Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Les élèves CP-CE1 bilingues en habits médiévaux pour la kermesse

Publié le par Deskamp

Une kermesse costumée à l'école du Pont-Douar - Brec'h

mardi 19 juin 2012 (Ouest-France)



L'amicale laïque de l'école publique du Pont-Douar a organisé dimanche sa kermesse et un bric-à-brac. Une journée réussie, des exposants et visiteurs conquis et des parents ravis. Les différentes classes ont présenté des spectacles de danses et de chants.

Une mention particulière pour les élèves des classes bilingues en habits médiévaux. Tous les enfants ont réussi leurs prestations.

 


Partager cet article

Repost 0

Les écoles bilingues du pays d'Auray au KM 945!

Publié le par Deskamp

Salud deoc'h rederion gaer !

Les écoles du pays d'Auray au KM 945!

Au cours des réunions, nous avons envisagé un super projet rassembler toutes les écoles bilingues du pays d'Auray sur le même kilomètre.

C'est le km 945.

Ce sont les enseignants qui débuteront ce km à Saint-Goustan et qui, une fois arrivés devant la mairie passeront le relais aux

élèves qui feront le tour de la mairie!
C'est formidable de courir ensemble !

Tous au km 945

Les écoles bilingues du pays d'Auray courent ensemble

Veuillez remplir et renvoyer la partie ci-dessous :

Les élèves de l'école de ................................ participeront au KM 945 avec plaisir : Ya/Pas

Moi-même, ............................., enseignant(e) à l'école de ............................, je participerai au KM 945 avec plaisir : Ya/Pas

Voici la première action que vous pouvez faire : faire de la pub pour cette réunion auprès de tous ceux que vous connaissez, par le bouche à oreille, grâce au téléphone ou en renvoyant ce petit mot au plus grand nombre !

Pour tout savoir sur l’évènement le plus important de 2012, rendez-vous sur le site de la Redadeg 2012 :
http://www.ar-redadeg.org

Joa deoc'h.

Partager cet article

Repost 0

Manifestation de Div Yezh samedi 28 avril à 11h devant les grilles du Collège Jules Simon à Vannes

Publié le par Deskamp

Vannes. La filière bilingue ne devrait pas ouvrir au collège Jules-Simon

Éducation jeudi 19 avril 2012 (Ouest-France)

A la rentrée prochaine, le collège Jules-Simon à Vannes devait ouvrir une filière bilingue. Faute d’effectifs suffisants, l’inspection académique a décidé de jeter l’éponge. Seulement sept enfants se sont préinscrits dans cette future filière.

Objectif non atteint

« Certes ce chiffre est inférieur à celui fixé par l'Education nationale (dix) pour ouvrir une filière bilingue », concède Div Yezh, association de parents d'élèves pour l'enseignement du breton à l'école publique. Et de poursuivre : « Cependant, à la rentrée 2011, le rectorat a accepté d'ouvrir une filière bilingue dans le second degré à Quimperlé avec sept inscrits. De plus, on peut imaginer qu'une fois que cette filière sera officiellement ouverte d'autres enfants s'y inscriront. »

Pas de continuité possible dans un collège public

Actuellement, à Vannes et dans les communes environnantes, sept écoles maternelles et primaires publiques dispensent un enseignement bilingue. « 290 enfants y suivent cet enseignement et n'ont aucune possibilité de continuité au collège », explique Div Yezh.

Mobilisation le 28 avril

Le 22 mars, l'association a adressé un courrier au recteur d'académie et aux élus du secteur pour demander un positionnement officiel des institutions et réclamer « que l'égalité devant le service public soit respecté. Ce courrier est resté à ce jour sans réponse ».Face à ce silence, l'association Div Yezh organise une mobilisation le samedi 28 avril à 11 h devant les  grilles du collège Jules Simon à Vannes

                                              College-Jules-Simon-de-Vannes.jpg

                                                       Collège Jules Simon de Vannes.


Partager cet article

Repost 0

Les grands rendez vous de la langue bretonne : Deomp de’i (Quimper),le Kan ar Bobl (Pontivy),la Redadeg (Auray-Brec’h)……

Publié le par Deskamp

Deomp De’i ! (allons y en breton) avec plus de 12000 manifestants,jeunes et plus anciens à Quimper ce 31 mars, a été une grande réussite saluée par tous pour la défense de nos droits et libertés,pour nos langues,nos culture en Bretagne et à travers toute la France.Les familles de Brec’h-Auray (parents,enseignants,Deskamp-Divyezh,Stenkidna ….)étaient présent à Quimper sous un beau soleil de printemps.Le lendemain nous étions à la finale du Kan ar Bobl (Pontivy) pour supporter la classe bilingue de CM1-CM2 du Pont-Douar de Brec’h . Le prochain rendez vous est prévu pour  la Redadeg qui traversera toute la Bretagne (1500km) en passant par Auray et Brec’h le mercredi 16 mai à 22h.De nombreuses manifestations sont prévus tout le long de la course pour promouvoir la langue bretonne avec les Bagadoù de la région,les classes bilingues (Diwan,Div Yezh,Dihun)Associations culturelles bretonnes……..Les Km sont en vente auprès des  antennes locales (Stenkidna,Ass.Parents classes bilingues).Des carnets de tickets de 5 euros (50 m) peuvent être vendus aux particuliers. L'objectif de la Redadeg est de promouvoir la langue bretonne pour financer des projets dans l'apprentissage et l'emploi du breton (média, théâtre, éducation, édition, sport...).

L’Association Deskamp-Divyezh soutient aussi l’ouverture de classes maternelles bilingues publiques sur Pluneret (école élémentaire)et de garantir ainsi la pérennité de la filière bilingue publique dans le pays d’Auray et de son Collège de Kerfontaine à Pluneret

Rentrée 2012 : Inscription de vos enfants en classes bilingues Français-Breton à l’école publique du Pont-douar de Brec’h . Renseignements auprès de l’Association des parents d’élèves des classes bilingues publiques du Pont Douar de Brec'h : Tel 06 62 91 23 65

31032012833.jpg 

Deomp de'i à Quimper (12000 manifestants)

Partager cet article

Repost 0

Mobilisation pour la langue bretonne à Quimper (samedi 31 mars 2012)

Publié le par Deskamp

image-deomp-de-i--quimper-.png

Le 31 mars aura lieu à Quimper et partout dans les différentes régions (Bayonne, Toulouse, Strasbourg, Perpignan, Ajaccio, Outre mer) une grande manifestation festive en faveur des langues et des cultures régionales.

Mobilisons nous!!

Deomp de'i!!

Parce que nous voulons obtenir nos droits culturels et linguistiques

Parceque nous voulons une démocratie respectueuse de ses minorités,

comme dans les autres démocraties européennes

Manifestons le 31 Mars 2012 à Quimper pour dire

DEOMP'DEI

Evit ar brezhoneg hag evit hor yezhoù

o Nos langues, nos cultures = un droit, une loi

o La diversité, une richesse = ratification de la charte européenne des langues

o Une vraie démocratie = de vrais pouvoirs pour la Bretagne réunifiée

 

Voici la version numérique...

Pour signer l'appel à manifester pour les langues régionales, comme l'ont déja fait de nombreuses associations (ex:Deskamp-Divyezh) et personnalités , complétez le formulaire ci-dessous avec le lien suivant sur le site.

http://deompdei-kemper2012.org

Partager cet article

Repost 0

La finale du Kan ar Bobl à Pontivy (1er Avril)

Publié le par Deskamp

Les élèves de CM1-CM2 bilingues de Brec’h ont participé à la rencontre « Kan ar Bobl » de Caudan le samedi 10 mars, à l’issue de laquelle la classe a été sélectionnée pour participer à la finale de ce concours de chants en breton qui se déroulera dimanche 1er avril à Pontivy. Après une petite pause, les répétitions reprennent cette semaine, et les élèves se font une joie d’aller au Palais des Congrès dimanche pour chanter et écouter d’autres groupes (scolaires et autres) . Ils raconteront l’histoire de leur chanson, « Ar goulenn eureudiñ », parleront de leur expérience à travers l’enregistrement d’une émission pour Radio Bro Gwened ce vendredi  30 mars.Lucie

CIMG1121.JPG


Partager cet article

Repost 0

La filière bilingue à l'école intéresse les familles - Pluneret

Publié le par Deskamp

 

samedi 04 février 2012 (Ouest-France)

 

 

Ronan Postic, de l'office publique de la langue bretonne, a réuni, jeudi 2 février, parents et enseignants. Cette réunion publique a permis de présenter la future classe bilingue breton français qui, selon le nombre d'inscriptions, pourrait ouvrir à la rentrée prochaine.

Déjà quatre familles se sont inscrites en mairie. Le projet est intéressant et entre dans un territoire où la culture bretonne est bien ancrée. Si les filières bilingues se sont parfaitement développées dans les écoles privées, cela fait 22 ans que l'école publique n'en a pas ouverte.

Un poste déjà bloqué

Des parents de l'école du Pont-Douar de Brec'h sont venus témoigner et montrer l'intérêt d'une telle classe. La filière a ouvert cette année au collège de Kerfontaine. « C'est un gage de continuité jusqu'à la 3e » indique Ronan Postic.

Le projet intéresse. Quinze inscriptions d'enfants âgés de 3 à 5 ans sont nécessaires pour ouvrir la classe. L'inspection académique a déjà bloqué le poste.

« J'ai très bon espoir. Nous sommes à Pluneret dans un environnement propice à cela. Il y a un bagad, un cercle, une école de musique bretonne, une volonté de faire vivre la tradition bretonne dans l'apprentissage. Les enseignants auront tout en main pour mener à bien leurs activités », explique Ronan Postic.

Même s'il est trop tôt pour se positionner, le flux de départ des élèves de CM2 vers le collège pourrait mettre l'école publique limite en effectif pour maintenir l'ensemble de ses postes

« L'idée est très intéressante en termes de développement bilingue. C'est une chose importante que l'école publique se positionne ainsi. Cela permettra de garantir un effectif au niveau enseignant à la rentrée prochaine », a indiqué Jean- Jacques Mérour, le maire.

 

image reunion filière bilingue -Pluneret

 

Partager cet article

Repost 0

Langues et cultures régionales : en finir avec l’exception française

Publié le par Deskamp

Les langues régionales n’ont pas, en France, d’existence officielle. Les auteurs de cet essai reviennent sur les conditions historiques qui ont présidé à la marginalisation des langues régionales en France et appellent à la fin de la discrimination

Langues-et-cultures-regionales-en-finir-avec-l-exception-fr.jpg

Pour lire la suite de cet essai vous cliquez sur le lien suivant:

http://www.jean-jaures.org/Publications/Les-essais/Langues-et-cultures-regionales-en-finir-avec-l-exception-francaise

Partager cet article

Repost 0

Prizioù 2012.France 3 décerne les prix de l'avenir du breton

Publié le par Deskamp

Félicitations Corinne et Babigoù Breizh (bébé de Bretagne)pour votre 1er prix "Associations" au Prizioù 2012 à Rennes.
1er crêche micro-crèche bilingue immersive dans le pays de Vannes,en attendant de  voir fleurir d'autres crêches en Bretagne et pourquoi pas dans le pays d'Auray.Trugarez
Revoir l'émission de France 3 Breizh: lien de la vidéo  http://www.france3breizh.fr/priziou 
 

Partager cet article

Repost 0

Nos enfants bilingues

Publié le par Deskamp

Liens vers d'autres sites. 

Partager cet article

Repost 0

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>