Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

2e Trophée de la poésie jeunesse en breton et en français dans le pays d'Auray

Publié le par Deskamp

Pour la seconde année : favoriser l’écriture et la lecture
à travers la création de poèmes en français et/ou en breton.
 La Médiathèque Zénaïde Fleuriot de Locmariaquer, en lien avec le 15èmePrintemps des Poètes 2013, organise le 2ème Trophée de la Poésie Jeunesse,ouvert à tous les jeunes jusqu’à 18 ans, demeurant ou scolarisés en Pays d'Auray
2eme-trophee2.jpg

Chacun peut participer individuellement ou collectivement (toutes les médiathèques, écoles, collèges et lycées de ce secteur sont sollicités pour communiquer et participer à ce concours).
Le thème retenu, cette année, est :
Ma rue au fil des saisons
Ma stread a-hed ar saezonioù
Ce concours lancé le 8 décembre 2012, se clôturera le 24 mars 2013.
Le trophée se répartit en deux catégories :
poèmes en langue française,
poèmes en langue bretonne.
Dans chacune de ces deux catégories, quatre niveaux d’âges seront primés :
De 6 à 11 ans,
De 11 à 14 ans,
De 15 à 18 ans,
Un prix collectif pour les moins de 5 ans.
Le trophée donnera lieu à :
La remise des prix et la lecture publique des poèmes sélectionnés, avant la fin de l’année scolaire à l’occasion d’un goûter festif,
la publication des poèmes sélectionnés sur le site de Locmariaquer,
une exposition et la publication de tous les poèmes reçus dans une brochure reliée conservée à la médiathèque.
Les poèmes sont à envoyer par courriel à mediaoueg@locmariaquer.fr , impérativement sous format word avec la possibilité d’être, en plus, illustrés, traduits en image (format jpeg), en son (format MP3) ou création plastique (déposée à la médiathèque après contact).
Chaque candidat, par son envoi, garantit l'authenticité de son texte. Il fait clairement figurer ses nom, prénom, adresse et numéro de téléphone, son âge et, s'il y a lieu, sa classe, son établissement scolaire et son professeur responsable.
Par sa participation au trophée, chaque candidat accepte :
la publication des textes sur le site Internet de Locmariaquer http://www.locmariaquer.fr/
la lecture en public de son poème
l'exploitation des textes, non rémunérée, à des fins pédagogiques et culturelles.
Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter la Médiathèque Zénaïde Fleuriot
2 bis rue de la Plage – 56740 LOCMARIAQUER –
02 97 57 32 64

Partager cet article

Repost 0

Commission langue bretonne Ti Douar Alre samedi 9 février à Pluvigner

Publié le par Deskamp

Commission langue bretonne : invitation

Seconde rencontre autour du breton en pays d'Auray
Samedi 9 février 2013
La commission Langue bretonne de Ti Douar Alre se réunira le samedi 9 février, de 10 h à 12 h, à Pluvigner
(salle3 du Tanin).
La réunion est ouverte à tous, associations ou personnes physiques oeuvrant en breton et/ou pour le breton
dans le pays d'Auray ; tout particulièrement à celles et ceux déjà adhérents de Ti Douar Alre ou souhaitant le
devenir.
Objectif de la matinée :
- La Semaine du Breton (du 17 au 24 mars) : a) le programme concocté par le groupe de travail chargé de
cela en septembre dernier, et validé par le CA de Ti Douar Alre ; b) comment le mener à bien.
- Etat du breton au pays d’Auray : lister, pour reprendre l’idée lancée en septembre 2012, ce qui se fait en
breton (pour le breton) dans chaque commune, comment le breton s’y affiche. Mettre au point un formulaire
d’enquête.
- Faire retour sur les manifestations, les événements organisés en breton en 2012 (journée des enfants,
colloque de Carnac…) pour nourrir la réflexion concernant 2013 et au-delà : conserver l’existant tel quel ou
le modifier ? Lancer des choses nouvelles (journée des adultes, rencontres d’adolescents, cinéma en
breton, rassemblement des étudiants des écoles du soir, stages de chant…) ?
Le Conseil d'Administration, organisme chargé de prendre les décisions, ne pourra jouer son rôle efficacement que
si son action est orientée, nourrie par les débats au sein de notre commission ; chacun le comprendra. Par ailleurs,
si l’argent – qui devient de plus en plus difficile à trouver - est nécessaire pour entreprendre, la première des
nécessités est cependant d’en avoir envie. C'est la raison pour laquelle je nous espère nombreux et motivés.
D. Carré
Vice-président de Ti Douar Alre
Président de la commission Langue bretonne
- tidouaralre@gmail.com 1 bis rue du Moulin - 56400 - Brec’h
Contact personnel : 06.61.44.40.32 danielcarre@orange.fr
Ti-douar-alre--commission-langue-bretonne-.jpg

Partager cet article

Repost 0

Traineaux à chiens et raquettes pour les enfants bilingues et monolingues du Pont-Douar

Publié le par Deskamp

Les enfants en classes de neige  axent leur programme sur la découverte et la pratique de deux activités sportives : le traîneau à chiens et les raquettes à neige.

Voulant faire vivre ce séjour dans une ambiance « Grand Nord », les enfants apprennent, entre autres, à construire des igloos, à fabriquer des outils et des accessoires couramment utilisés par les pays du cercle polaire, et pleins d'autres choses pour nos enfants bilingues et monolingues du Pont-Douar de Brec'h.

Arrivée du groupe vendredi 8 février vers 23h, à cause de la météo.Les pyrénées viennent de battre des records de neige.....

classe-de-neige-Brec-h.gif   

 

Partager cet article

Repost 0

Deskamp-Divyezh. De l’ambition Pour l’année 2013

Publié le par Deskamp

BREC’H 28 janvier 2013 (Télégramme)

Deskamp-Divyezh. De l’ambition Pour l’année 2013

Depuis deux ans ,la galette des Rois est devenue un rituel en chaque début d’année civile pour Deskamp.L’association avait convié à la salle à la salle municipale,vendredi soir,tous les parents et tous les acteurs locaux de la langue bretonne.Cinq familles supplémentaires sont venues renforcer l’effectif bilingue depuis début décembre.

 Deskamp--Telegramme-28-01-13-.jpg

Les membres du bureau aux côtés de Roger Morgan pour promouvoir le bilinguisme à Brec'h.

Des remerciements

« Ce rendez -vous a pour but de remercier les adhérents de leur soutien et de leur participation lors de nos diverses manifestations tout au long de l’année scolaire », indique Jean-Pierre Le Coguic,président de l’association. Une fois de plus , les enfants se préparent avec Lucie, leur enseignante, au Kan ar bobl, qui fêtera cette année son 40e anniversaire. Déjà par deux fois précédemment , les CM1-CM2 ont été en finale. Le 23 mars, à Caudan, les élèves bilingues tenteront de faire de même pour le rendez-vous de Pontivy les 20 et 21 avril.

En lien étroit avec la commission de la langue bretonne avec Daniel Carré, la signature de la charte Ya d’ar Brezhoneg avec Ronan Postic et les actions sur la commune avec la médiathèque, sans oublier Ti Douar Alré, font que le bilinguisme trouve une vie à Brec’h.

 

Partager cet article

Repost 0

Soirée galette des rois Deskamp-Divyezh

Publié le par Deskamp

 

Demat deoc'h,

 L'Association Deskamp/Divyezh organise une soirée galette des rois afin de remercier ses adhérents de leur soutien et de leur participation lors de nos diverses manifestations tout au long de l'année scolaire.

Vous êtes donc cordialement invités à notre galette des rois

vendredi 25 janvier 2013 à 20h au restaurant scolaire de Brec'h.

                                         galettes-rois-2013.jpg

Merci de confirmer votre réponse assez rapidement pour les réservations de galette des rois

 

Merci -Trugarez 

Partager cet article

Repost 0

Signature de la charte "Ya d'ar Brezhoneg " à Brec'h

Publié le par Deskamp

jeudi 18 octobre 2012 (Ouest France) Au cours de la réunion du conseil, mardi soir, les élus ont voté la charte « Ya d'ar brezhoneg » (oui à la langue bretonne). « Depuis longtemps déjà nous avons choisi la mise en valeur de la langue et de la culture bretonne. La danse, la musique, le bilinguisme à l'école du Pont-Douar ainsi que le développement d'un large fonds en breton à la médiathèque représentent des atouts importants », a rappelé le maire Paul Baudic. Lors de la séance du 26 mars, le conseil municipal avait déjà validé le renforcement de la place impartie à la langue et à la culture. Un groupe, chargé de travailler à l'adhésion éventuelle de la municipalité, à la charte « Ya d'ar brezhoneg », avait également été créé. C'est désormais chose faite.

 

ya-d-ar-brezhoneg--Brec-h-.jpg

Partager cet article

Repost 0

Blead Mat 2013 - Bonne année

Publié le par Deskamp

Eur bloavez mad a zouhetan deoh ha kalz ouspenn

                                                Je vous souhaite une bonne année et beaucoup d'autres à suivre .carte-de-voeux-mam-goudig.jpg         

 

Partager cet article

Repost 0

Samedi 17 novembre c'était la fête pour les bilingues du Pont-Douar - Brec'h

Publié le par Deskamp

Samedi soir, Deskamp-Divyezh, l'association de parents d'élèves bilingues de l'école du Pont-Douar, organisait sa traditionnelle soirée. « Chaque année, à la mi-novembre, nous nous retrouvons afin de favoriser les échanges et de créer du lien entre nous » explique Jean-Pierre Le Coguic, président de l'association depuis deux ans. Créée en 1989, Deskamp-Divyezh, a fait évoluer la formule de cette petite fête. « Il y a d'abord eu les soirées crêpes, puis rost-er-forn. Désormais, c'est apéritif dînatoire,poursuit le président. Confrontés aussi, comme bon nombre d'associations, au manque de bénévoles, l'apéro dînatoire est moins lourd à gérer qu'un repas classique », ajoute Jean-Pierre Le Coguic. En début de soirée, ce sont les enfants qui ont fait leur show, en interprétant des chansons bretonnes, sous l'oeil admiratif de leurs parents. Est venu ensuite le temps des chansons et de la musique, avec, entre autres, des membres de la Kevrenn Alre, puis le partage des mets sucrés et salés confectionnés pour l'occasion.

Le prochain rendez-vous des membres de Deskamp-Divyezh est programmé le 25 janvier 2013 pour la galette des Rois.

va38_2979737_3_px_470_.jpg

Partager cet article

Repost 0

Fest Noz-Soirée Dinatoire Deskamp-Div yezh à Brec'h

Publié le par Deskamp

          SAMEDI 17 NOVEMBRE 2012

          Soirée Dinatoire Fest-Noz

              Restaurant Scolaire 

                     BREC'H - 19H30

20H 1er Prestation chantée de nos enfants

 

 

                                                                 

Organisée par

 

Deskamp/Divyezh

Association des parents d’élèves des classes bilingues de l’école publique du Pont Douar de Brec’h

Contact: 06 62 91 23 65

 Entrée  

 6€ Adultes 3€ Enfants

 

Ouvert aux parents et enfants des classes bilingues et monolingues du Pont-Douar

Sans oublier les anciens,les sympatisants de l'école

Partager cet article

Repost 0

Enseignement bilingue : 14 nouveaux sites à la rentrée

Publié le par Deskamp

L’Office Public de la Langue Bretonne a présenté le résultat de son action en matière de développement de l'offre d'enseignement bilingue lors d’une conférence de presse le 29 août. 14 nouveaux sites ouvriront en septembre, il s’agit du nombre le plus élevé depuis 12 ans.

Les 5 départements sont concernés par ces ouvertures. Le Finistère arrive en tête avec 7 nouvelles filières : Brest, St-Thégonnec, Pluguffan, Moëlan-sur-Mer (public), Concarneau, Locmaria-Plouzane (privé), Landivisiau (Diwan).

 

 

Le Morbihan arrive en 2nde position avec rentrée bilingue 2012

 

3 ouvertures : Langonnet, Pluneret (public), Auray (privé). La Loire-Atlantique comptera 2 nouvelles écoles Diwan (Pornic et Nantes 2). Il y aura 1 ouverture dans les Côtes d’Armor (Callac ; public) ainsi qu’en Ille-et-Vilaine (Châteaubourg ; privé). 


Ces dernières années, le rythme d’ouverture de nouveaux sites était plutôt de 3 à 6. L'Office public est heureux que la collaboration étroite avec l'ensemble des acteurs de l'éducation ait permis de renforcer la dynamique de l’enseignement bilingue en doublant le nombre de nouveaux sites en cette rentrée. Entre 600 et 800 élèves supplémentaires devraient suivre un enseignement bilingue ; le cap des 15.000 élèves est maintenant en vue. 

 

 

Partager cet article

Repost 0

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>